Alors que différentes formes d'art ont au moins partiellement traité l'histoire entre 1933 et 1945, les victimes et les tragédies personnelles de nombreux danseurs et chorégraphes des années 1920 et 1930 ne sont pas encore largement racontées. Avec son projet "Die Unsichtbaren" (Les invisibles), John Neumeier a commencé, en collaboration avec le Bundesjugendballett, à rechercher les collègues assassinés et à ramener leur histoire à titre posthume dans une chambre d'écho de la mémoire par le biais d'impressions de l'époque - au moyen d'un collage de danse avec musique, chanson et texte, qui met en lumière différents aspects de la "danse d'expression" allemande et rend hommage aux victimes du national-socialisme.